Tag Archives: Chinese Composition

《苦柚》— 尹风庭

金秋十月,故乡的柚子熟了。旅居海外的伯父带着十五岁的女儿从遥远的南美洲回到了浮云镇。 第二天一大早,堂妹就嚷着要我陪她去买柚子。 “去,我也去”。伯父笑着说,“她没见过柚子,我也四十年没吃过柚子了,我们都得了思柚病。” 正是柚子上市的旺季,一筐筐黄澄澄的柚子摆在街道两旁,卖的人在吆喝: “卖柚子,好甜的柚子!” “先尝后买,不甜不要钱!” 我们东瞧瞧,西看看,不知买谁的好。 往前走,来到一个卖柚子的小姑娘跟前,她大约和堂妹一样年纪。红红的脸蛋上印着两个浅浅的酒窝,胸前,别着一枚中学校徽。她安静地坐在那里,一双美丽的大眼睛出神地盯着打开的书,看样子她早已忘了自己是卖柚子的了。 “多少钱一个?”伯父指着她那筐又大又黄的柚子问。 “一毛”。 “这么便宜”。 “今天是星期天,我帮妈妈卖柚子,她说自己家的,卖便宜点”。 “这是什么柚子?” 伯父又问。 “这叫棉花柚,个儿大,其实里面的肉不多。”姑娘合上书,郑重其事的说。 伯父的脸上,露出满意的微笑。 接着问: “甜吗?” 小姑娘害羞地摇摇头:“有点苦。” 伯父有些激动:“好,我买十个!” “十个?”小姑娘睁大眼睛望着老人,仿佛没有听清他的话。 “是十个。” “您要带到很远的地方去吗?” “是的,我住在圣地亚哥,你学过地理吧,智利,在南美洲,太平洋彼岸,离这儿有一万多里呢。” “少买一点吧。” “为什么?” “这种柚子确实不大好吃,苦味很浓,人们都不喜欢。”小姑娘站起身来,接着说:“再说,你好不容易从国外回来,要把家乡的柚子带到外国去,应该买点好的,甜的。” “你说得很对。”伯父拉着小姑娘的手,连声说:“孩子,凭着你这颗善良的心,诚实的心,苦柚子也会变甜的。” 小姑娘腼腆地笑了。 “这筐柚子,我全买下!” 伯父说着更加激动了。 我和堂妹打开旅行袋,把一筐柚子装了进去。 堂妹付完钱,伯父把一张崭新的一百元钞票塞到小姑娘手里说:“祝你幸福,好孩子!” 小姑娘说什么也不肯要,把一百元还给伯父,提起空筐,飞快地消失在人流中。 周围挤满了看热闹的人,他们用惊奇的目光注视着这位海外归客,同时啧啧称赞。 秋阳高照,映红了美丽的山乡小镇。回家的路上,我和堂妹提着沉甸甸的旅行袋,一边走,一边听着伯父意味深长的赞叹:在这个世界上,金钱可以买到山珍海味,可以买到金银珠宝,就是买不到高尚的灵魂哪! 苦柚,那一袋苦柚,将永远留在我的记忆里。 Advertisements

Posted in Chinese, Chinese Reading, Chinese tuition, composition, Higher Chinese, mandarin, secondary chinese, Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

名家名篇:朱自清《背影》

我与父亲不相见已有二年余了,我最不能忘记的是他的背影。那年冬天,祖母死了,父亲的差使也交卸了,正是祸不单行的日子,我从北京到徐州,打算跟着父亲奔丧回家。到徐州见着父亲,看见满院狼籍的东西,又想起祖母,不禁簌簌地流下眼泪。父亲说,“事已如此,不必难过,好在天无绝人之路!”    回家变卖典质,父亲还了亏空;又借钱办了丧事。这些日子,家中光景很是惨淡,一半为了丧事,一半为了父亲赋闲。丧事完毕,父亲要到南京谋事,我也要回到北京念书,我们便同行。 到南京时,有朋友约去游逛,勾留了一日;第二日上午便须渡江到浦口,下午上车北去。父亲因为事忙,本已说定不送我,叫旅馆里一个熟识的茶房陪我同去。他再三嘱咐茶房,甚是仔细。但他终于不放心,怕茶房不妥贴;颇踌躇了一会。其实我那年已二十岁,北京已来往过两三次,是没有甚么要紧的了。他踌躇了一会,终于决定还是自己送我去。我两三回劝他不必去;他只说,“不要紧,他们去不好!” 我们过了江,进了车站。我买票,他忙着照看行李。行李太多了,得向脚夫行些小费,才可过去。他便又忙着和他们讲价钱。我那时真是聪明过分,总觉他说话不大漂亮,非自己插嘴不可。但他终于讲定了价钱;就送我上车。他给我拣定了靠车门的一张椅子;我将他给我做的紫毛大衣铺好坐位。他嘱我路上小心,夜里要警醒些,不要受凉。又嘱托茶房好好照应我。我心里暗笑他的迂;他们只认得钱,托他们直是白托!而且我这样大年纪的人,难道还不能料理自己么?唉,我现在想想,那时真是太聪明了。 我说道,’爸爸,你走吧。’他往车外看了看,说,“我买几个桔子去。你就在此地,不要走动。”我看那边月台的栅栏外有几个卖东西的等着顾客。走到那边月台,须穿过铁道,须跳下去又爬上去。父亲是一个胖子,走过去自然要费事些。我本来要去的,他不肯,只好让他去。我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚不大难。可是他穿过铁道,要爬上那边月台,就不容易了。他用两手攀着上面,两脚再向上缩;他肥胖的身子向左微倾,显出努力的样子。这时我看见他的背影,我的泪很快地流下来了。我赶紧拭干了泪,怕他看见,也怕别人看见。我再向外看时,他已抱了朱红的桔子往回走了。过铁道时,他先将桔子散放在地上,自己慢慢爬下,再抱起桔子走。到这边时,我赶紧去搀他。他和我走到车上,将桔子一股脑儿放在我的皮大衣上。于是扑扑衣上的泥土,心里很轻松似的,过一会说,“我走了,到那边来信!”我望着他走出去。他走了几步,回过头看见我,说,“进去吧,里边没人。”等他的背影混入来来往往的人里,再找不着了,我便进来坐下,我的眼泪又来了。 近几年来,父亲和我都是东奔西走,家中光景是一日不如一日。他少年出外谋生,独立支持,做了许多大事。哪知老境却如此颓唐!他触目伤怀,自然情不能自已。情郁于中,自然要发之于外;家庭琐屑便往往触他之怒。他待我渐渐不同往日。但最近两年不见,他终于忘却我的不好,只是惦记着我,惦记着我的儿子。我北来后,他写了一封信给我,信中说道,“我身体平安,惟膀子疼痛利害,举箸提笔,诸多不便,大约大去之期不远矣。”我读到此处,在晶莹的泪光中,又看见那肥胖的,青布棉袍,黑布马褂的背影。唉!我不知何时再能与他相见!

Posted in Chinese, Chinese Reading, Chinese tuition, Higher Chinese, secondary chinese, Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

记叙文范文:曾经发生的一件事,在那一刻你感受到自己是幸福的。(作文为原创,转载请注明出处)

Posted in Chinese, Chinese tuition, composition, Higher Chinese, secondary chinese | Tagged , , , | Leave a comment

Tips to write the start of composition (argumentative essay) 议论文的开头如何入手(三)

4. 引用式 (quotation) 引用名人名言,诗词佳句,俗语谚语,甚至对联等等等等来引出主题。当开头引用的话与论点没有明显关联时,需要加上内容过渡到文章的主题。 例: 俗话说“家和万事兴”,也就是说只要家庭幸福合睦,做什么事都会顺顺利利的。可见家庭幸福的重要性。当然,家庭的幸不幸福是和每个家庭成员息息相关的。只有父母爱护孩子,孩子孝顺父母,兄弟姐妹互相关心,这样才算是幸福的家庭。 5. 对比式 (contrast) 通过对比,可以直接体现是非曲直而进入主题。 例: 所有幸福的家庭都十分相似,父慈子孝,兄弟姐妹手足情深;而每个不幸的家庭各有各的不幸,或缺少关爱,或缺乏理解,或感情不合,如一盘散沙,支离破碎。所以,幸福家庭需要父母爱护孩子,孩子孝顺父母,兄弟姐妹互相关心,缺一不可。

Posted in Chinese, Chinese tuition, mandarin, secondary chinese, Uncategorized | Tagged , , , , , | Leave a comment

Tips to write the start of composition (argumentative essay) 议论文的开头如何入手(二)

3. 运用修辞手法 (finger of speech) ①比喻式 (metaphor or simile) 运用比喻式的好处是可以化抽象为具体,使道理深入浅出。 例:一个家庭就好比一个小小的王国,每个家庭成员都扮演着不同的角色。父母好比这个“王国”中的“国王”和“王后”,孩子则是这个“王国”中的“子民”。一个王国若要兴盛,则需要皇室爱护子民,子民拥戴皇室,子民之间和睦相处。同理,一个家庭若要幸福温馨,则需要父母爱护孩子,孩子孝顺父母,兄弟姐妹互相关心。 ②排比式 (parallelism) 排比通常用来增强文章的气势(此论题不太适合用排比开头,但为了学生好理解,仍然用这个题目来举例子)。运用排比时,一定要注意层次的使用,要合乎逻辑顺序。 例:父母爱护孩子,这是组成幸福家庭的基石;孩子孝顺父母,这是通向幸福家庭的阶梯;兄弟姐妹之间的相互关心,这是建成幸福家庭的钢筋凝土。唯有三者同时具备,才能构建稳固幸福的家庭。

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , | Leave a comment