Author: Chinoiseries2014

《超級中國》슈퍼차이나

第一集: 13亿 动力 (E01 13억의 힘)

韓國7集紀錄片《超級中國》

台湾 《大而化之》 谈 《超级中国》: 韩国签中韩FTA, 捷足先登, 抢走台湾和日本在中国的市场

   
1.「晶」对「品」说：「你们家都没有装修喔？」

2.「夫」对「天」说：「我总算盼到了出头之日！」

3.「熊」对「能」说：「怎麼穷成这样啦？四个熊掌全卖了！」

4.「丙」对「两」说：「你家什麼时候多了一个人，结婚了？」

5.「乒」对「乓」说：「你我都一样，一等残废军人。」

6.「兵」对「丘」说：「兄弟，踩上地雷了吧，两腿炸得都没了？」

7.「王」对「皇」说：「当皇上有什麽好处？你看，头发都白了！」

8.「口」对「回」说：「亲爱的，都怀孕这麽久了，也不说一声！」

9.「也」对「她」说：「当老板咚？出门还带秘书！」

10.「日」对「旦」说：「你什麼时候学会玩滑板了？」

11.「果」对「裸」说：「哥们儿，你穿上衣服还不如不穿！」

12.「由」对「甲」说：「你什麼时候学会倒立了？」

13.「巾」对「币」说：「戴上 博士帽就身价百倍 了！」

14.「口」对「囚」说：「你中央有人也照样进去！」

笑过之后，你会发现几乎每一条都是真理吧？

几十年来, 无论在国内国外, 曾见过不少’最牛’的老师/教授, 都是有关数理化, 文学, 外语的, 却没碰过’历史’的。一直等到听袁腾飞网上的课, 才知道历史课可以不用那么’沉重’, 可以像’讲古’那么生动有趣 !

历史是’无用的有用’ !

记得当年中学二年级的历史课是”欧洲史”, 一大堆翻译的洋名人物地名 : 日耳曼, 查里曼大帝, 凯撒, 奥古士都, 诺曼地, 拿破仑, 滑铁卢 …记到头大。中三过后, 就庆幸永远不上历史课 (理科班)。

去欧洲念大学数年, 有机会到处旅游, 亲临每个历史景点, 依稀中二历史课残留的一些记忆, 让我 有’似曾相识’的亲切感。

邓丽君最后在日本的演唱。此时的她脸臃肿, 气色不好, 像她不久去世的遗容一样。

Jon Bon Jovi Sings Chinese Love Song for Valentine’s Day in China

歌词:

人人都知道中国四大科技发明 (造纸, 印刷, 火药, 罗盘), 通过古代的“一带一路“ (1 Belt & 1 Road) — 陆路的骆驼’丝绸’之带, 海路由15世纪明朝郑和下西洋的一支分队远到威尼斯(Venice) — 掀起了沉睡的16世纪欧洲文艺复兴 (Renaissance)。

中国古代也有食物的”四大发明”:
豆腐
豆酱
豆筋
豆芽(Bean sprouts)

英文 “Soy” (来自法文Soya = Soja) 是古汉字’菽’ 的读音 (shū) (‘sh’ = ‘s’, 古汉语即现代闽语, 无蒙/满北方外族的咬舌音’sh’, 只发’s’音), 经中国丝绸之路, 把豆的四大发明传到欧洲。

豆芽 (Bean sprouts)不同其他蔬菜, 下锅之前还是‘活’的。蔬菜需要从泥土中得营养, 豆芽不需泥土, 营养来自豆本身。蔬菜採后会随时日营养流失, 豆芽相反的会继续制造营养。

豆芽在新加坡菜市$1一大把, 却是营养丰富的菜 (Vitamin C医败血病, B2 治口疮/ulcer 溃疡, A 补眼, E 养颜防皮肤老人斑), 健脾胃, 丰富的纤维可防便秘大肠癌, 解酒, 排毒和祛热 。

豆芽分: 黑, 黄, 绿 (黑/黄/绿豆 生 黑/黄/绿 豆芽), 各有不同医疗效用 [请看此YouTube 分析]

豆芽不可生吃(有微毒), 不可煮太熟(破坏Vitamin C)。适合快炒或汆(blanch)。

注意:
1. 绿豆芽寒性, 加姜丝(温性)中和。
2. 豆芽不宜和猪肝同食 (猪肝破坏维他命C)。
3. 豆帽(豆芽头部)兼俱维他命C和蛋白质的宝贝。

Imagining China in 2023 – China’s Domestic and Foreign Affairs:

Kevin Rudd, former Australian PM, educated in ANU with a Bachelor degree in Chinese language, speaks fluently in Mandarin. His son-in-law is a Chinese Australian.

In his speech he explained:
1. Xi JinPing’s “Chinese Dream” is different from the “American Dream”;

2. 2023 China will surpass the USA as the World’s Number One Economic Power;

3. The 2 major events: 2022 (Chinese Communist Party 100-year-old) and 2049 (People Republic of China 100-year-old) – what would China be ?

4. Close look at the Chinese powerful leader: Xi JinPing – “a man in hurry” because he has 9 years left to transform China – 20% of humanity – into a rich and developed nation.

All these China experts are no better than a Britain’s prisoner who, 200 years ago in a remote St .Helen island (@ 1816), already warned…

我从熟悉的汉/英/法/日/韩语解读 瑞典天才语言学家 高本汉 的名著:
《 汉语的本质和历史》 (高本汉 – 1946, 瑞典)
{他的瑞典汉学学生 马悦然 推荐颁給中国 莫言 诺贝尔文学奖}

瑞典汉学家高本汉说外国学生在学习汉语时, 最头疼的不是汉字的字形, 而是分不清”词”在句中是 :
1) 动词或名词 ?
2) 用做谓语或定语 ?

外国人( 英日韩…等 )的母语是”屈折语” (Inflectional language), 汉语是从”屈折语”演变的”孤立语“, 文法较简单。

外国学生唯一的方法就是: “读书, 读书, 再读书” : 要用中国人思考的方式来了解。

外国学生习惯的”屈折语”语法 :
谓语 Predicate 述语 술부
定语 Attribute 属性 속성
主格 Nominative (Subjective ) 主格 지명의
属格 Genitive (possessive eg. ‘s / of) 属格 속격
…

韩语(日语同)需要 助词 (가/이, 듣/읃 )来分辨 主格 和 谓语.

(词)变格 Declension Déclinaison 語形変化
Ex.法语 : 助词变格
• l’empereur (imperator) 皇帝
• de l’empereur (imperatoris) 皇帝的
• à l’empereur (imperatori) 给皇帝

孤立语是屈折语简化演变来的:
• 英语也走孤立化:
Clean / to Cleanse =to Clean
Table / to table a proposal

• 非洲/澳洲/南美洲的原始土族语更复杂的屈折语。

孤立语 (汉)	屈折语 (英法)	註
人	man
人们	men	‘人’孤立不变
人的	man‘s	‘人’孤立不变
人们的	men‘s	‘人’孤立不变
他们(的)家	their house	属格 (的) optional. them house

二战日本天皇写投降书, 得用这么多汉字!

洋人是 名前姓后:

Bill GATES
Steve JOBS
Pierre FERMAT

东方人是 姓前名后:
毛 泽东
孛尔只今 鉄木真 (成吉思汗)
爱新觉罗 玄烨 (康熙)

胡 志明
金 日成
川端 康成

20世纪 怪才数学大师 匈牙利人 Erdős Pál (English: Paul Erdős)