看了这告示, 你以为是在日本或1970年以前用汉字的韩国?
婚逃卖卵蛋?
答案:
原来是台语。告示本来的原文是:
“菸头勿乱丢”,
但当地人阿伯煙叔们看不懂。
里长改用台语:
婚逃 : 闽南音 = 菸头, 香煙头
卖 : 闽南音 = 勿, 不要
卵: 闽南音 = 乱
蛋: 闽南音 = 丢
另一个例子:
来自福建的阿公(祖父)写信给留学英国的孙儿, 问他:
“上月寄钱给你, 还存多少 ?”
“存” 不是”储存”, 而是福建音 (cun) “剩下”。
现在明白2000年前为什么秦始皇要焚书?
书同文是中国的成功, 但欧洲今日还在挣扎各种族语文 (英,法,德,意,西,瑞典,捷克,波兰斯拉夫, 爱尔兰语…)。就像这台语的例子, 庆幸音不同但书同汉字 。
太讚了！不看不行啊！
~錢去哪兒了？
（1）有一 個商人到了一個山村，村子周圍的山上全是猴子。
商人就和村子種地的農民說，我買猴子，100元一隻。
村民不知是真是假，試著抓猴子，商人果然給了100元。
於是全村的人都去抓猴子，這比種地合算得多了。
很快商人買了兩千多隻猴子，山上猴子很少了。
商人這時又出價200元一隻買猴子，村民見猴價翻番，便又紛紛去抓，商人又買了，但猴子已經很難抓到了。
商人又出價300元一隻買猴子，猴子幾乎抓不到了。
商人出價到500元一隻，山上已沒有猴子，三千多隻猴子都在商人這裡。
這天，商人有事回城裡，他的助手到村裡和農民們說，我把猴子300元一隻賣你們，等商人回來，你們500元賣給商人，你們就發財了。
村民瘋了一般，把鍋砸了賣鐵，湊夠錢，把三千多隻猴子全買了回去。
助手帶著錢走了，商人再也沒有回來。
村民等了很久很久，他們堅信商人會回來500元買他們的猴子，終於有人等不急了，猴子還要吃香蕉，這要費用啊，就把猴子放回了山上，山上仍然到處是猴子。
這就是傳說中的股市！
這就是傳說中的信託！
這就是傳說中的黃金市場！
這就是傳說中的房市!
這是我看到過的最精闢的解讀！！
———————
（2）這是炎熱小鎮慵懶的一天。太陽高掛，街道無人，每個人都債臺高築，靠信用度日。
這時，從外地來了一位有錢的旅客，他進了一家旅館，拿出一張1000元鈔票放在櫃檯，說想先看看房間，挑一間合適的過夜。
就在此人上樓的時候，店主抓了這張1000元鈔，跑到隔壁屠戶那裡支付了他欠的肉錢。
屠夫有了1000元，橫過馬路付清了豬農的豬本錢。
豬農拿了1000元，出去付了他欠的飼料款。
那個賣飼料的老兄，拿到1000元趕忙去付清他召妓的錢(經濟不景氣，當地的服務業也不得不提供信用服務)。
有了1000元，這名妓女沖到旅館付了她所欠的房錢。
旅館店主忙把這1000元放到櫃檯上，以免旅客下樓時起疑。
此時那人正下樓來，拿起1000元，聲稱沒一間滿意的，他把錢收進口袋，走了……
這一天，沒有人生產了什麼東西，也沒有人得到什麼東西，可全鎮的債務都清了，大家很開心……
這個故事告訴了我們一個什麼道理？
答案：現金是要流通才能產生價值！而經濟永遠存在炒作！
朱自清生平:
1. 《背影》: 读完《背影》而不哭者不孝。
http://xiandaiwenxue.xiusha.com/zhuziqing/beiying.htm
【電視散文】:
朗读:
2.《荷塘月色》
3.《大学的路》 (1947): 论点到今天2014 还是有用。通才教育 (Liberal Education)是美国耶鲁大学的优良传统, 培育了好多总统, 部长, 总裁级人才。
http://blog.csdn.net/sxhelijian/article/details/12249959
4. 《匆匆》
5. 《给亡婦》 记念亡妻武仲谦, 非常感人。每当老师教这篇散文, 女学生都潸然泪下, 唏嘘不已。
男生读完而不感动者不爱妻 (女生: 不要嫁他)
http://www.millionbook.net/mj/z/zhuziqing/zzqs/027.htm
註: 另一”爱妻”经典是早20年的文言文佳作: 黄花岗七十二烈士之一 林觉民《与妻訣别书》
http://www.aoshoo.com/0xsyx/yuqishu.asp
春江花月夜
by 童丽 (A Moonlit Night On The Spring River) with Lyrics
Artist: 童丽 (Tong, Li)
春江花月夜 (Lyrics)
江楼上独凭栏 听钟鼓声暗传
袅袅娜娜洒入那落霞斑斓
一江春水缓缓流 四野悄无人
唯有淡淡袭来 薄雾轻烟.
春江花月夜 A Moonlit Night On The Spring River (唐诗 Tang Poem)
春江潮水连海平，
In spring the river rises as high as the sea,
海上明月共潮生。
And with the river’s rise the moon uprises bright.
滟滟随波千万里，
She follows the rolling waves for ten thousand li,
何处春江无月明。
And where the river flows, there overflows her light.
江流宛转绕芳甸，
The river winds around the fragrant islet where
月照花林皆似霰。
The blooming flowers in her light all look like snow.
空里流霜不觉飞，
You cannot tell her beams from hoar frost in the air,
汀上白沙看不见。
Nor from white sand upon Farewell Beach below.
江天一色无纤尘，
No dust has stained the water blending with the skies;
皎皎空中孤月轮。
A lonely wheel like moon shines brilliant far and wide.
江畔何人初见月，
Who by the riverside first saw the moon arise?
View original post 254 more words
春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟（yàn）随波千万里，何处春江无月明！
江流宛转绕芳甸（diàn），月照花林皆似霰（xiàn）;
空里流霜不觉飞，汀（tīng）上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧（zhēn）上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜（xiá）。
斜月沉沉藏海雾，碣（jié）石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
赏析
此诗作者为唐代诗人张若虚。
全诗紧扣春、江、花、月、夜的背景来写，而又以月为主体。前八句，诗人由大到小，由远及近，勾勒出春江月夜的壮丽画面。由景，诗人开始冥思遐想，“江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年只相似。”和李白的“今人不见古时月，今月曾经照古人”有异曲同工之妙。从“白云”，“青枫浦”开始，诗人开始写思妇和游子两地的思念之情。从“可怜楼上月徘徊”八句写思妇对游子的思念。最后八句写游子，诗人用落花、流水、残月来烘托他的思归之情。
参考译文
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜，所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起，看不分明。
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？
人生一代代地无穷无尽，只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流？什么地方有人在明月照耀的楼上相思？
可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音，我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔，而不能飞出无边的月光；月照江面，鱼龙在水中跳跃，激起阵阵波纹。
（此二句写月光之清澈无边，也暗含鱼雁不能传信之意。）
昨天夜里梦见花落闲潭，可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
江水带着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉，藏在海雾里，碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
相传在远古时代，有一年，天上出现十个太阳。这十个太阳炙烤着大地，民不聊生。有一个叫“后羿”的神射手，拉开神弓，射下九个太阳，只留下一个。百姓生活得以正常进行。后来后羿娶了一个美丽善良的女子名叫“嫦娥”。
因为后羿的壮举，百姓纷纷称他为“英雄”。也有很多人慕名而来，前来拜师。其中就有一个心术不正的人，他叫蓬蒙。
有一次，后羿在访友求道的时候碰到王母娘娘。王母娘娘给了他一包长生不老的仙药，吃了此药还可以马上升天成仙。后羿将此药给嫦娥保管。不料，此事被蓬蒙偷偷知道了。
几天后，后羿带徒弟外出狩猎。蓬蒙装病没有一同前去。待后羿走后，蓬蒙去找嫦娥，威胁她交出仙药。嫦娥不从，危急之时，她把仙药一口吞了下去。之后，嫦娥的身体飘起来，一直飘到天上去了。嫦娥升天后，住进了月亮上的广寒宫。
后羿回来知道了发生的一切，十分难过。
以后的每年这一天，后羿都会在后花园，放上桌子，摆上嫦娥爱吃的点心水果，遥望月亮上的身影，思念自己的爱妻。
这首改编自台湾闽南童谣。
原唱:孙燕姿
台湾闽南童谣 (原曲):
小时候最爱唱这两句, 祖父(阿公)听了笑嘻嘻, 祖母(阿嫲)皱眉假装发怒 :
阿公爱煮咸(giam), 阿嫲爱煮谈(Jià),
两人相打弄破锅(dià)。
旋鰡鼓: 泥鳅 (Níqiū), Loach
闽语:
旋鰡 = 酸溜
鼓 = 鼓起, 鼓大
红学 = 研究《红楼梦》的学问
经典传奇 20150615 曹雪芹故居疑案 历史背后的隐秘真相
北京香山的一间百年老屋, 墙皮里有墙字, 证明是曹雪芹晚年居所, 在此屋创作《红楼梦》。
《红楼梦》八十回后真故事（二）《红楼梦》结构之谜 (9 x 12 = 108 回)
高鶚 继 写 81 回 – 120 回, 非曹雪芹原意。
国宝档案2010-07-05
《红楼梦》里的“大观园”在北京, 这么大的一个园林不可能完全虚构, 那它一定确实存在, 曹雪芹见过。学者考究, 认为它就是今日北京保留良好的“恭王府”。
恭王府与《红楼梦》 (上)
恭王府与《红楼梦》 (中)
恭王府与《红楼梦》 (下)
《红楼梦》与北京王府
《红楼梦》与王府抄本
Chinese Tuition Singapore 