闪文: 日本姓闹”乌龙”

Chinoiseries 《汉瀚》[中/英/日/韩/法]

日本总部 的一位 经理传电来:
“我妻 来 新加坡 。时间  xxx “。

本地同事想尽”地主之宜”, 打算趁周日带他和他”妻子”去Sentosa游玩, 请自己妻子也一起去, 好让 “女人招待女人”。

到旅店接他时,  才发现他的名字是 “我妻” (Agatsuma),  並非带妻子一起来。乌龙!

View original post

Author: Chinoiseries2014

22CE World Lingua Franca

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.