在中三下华文课本中,有一篇题目为《乌敏岛》的课文。课文介绍了乌敏岛的自然风光和纯朴的人文环境。在文章的最后,作者写道“如果能’偷得浮生半日闲’,何不暂时摆脱现实的束缚,和三五好友到乌敏岛游玩呢?”。
“偷得浮生半日闲”出自于唐代诗人李涉的七言绝句《题鹤林寺僧舍》。全文如下:
终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。
大意是:作者整日昏昏沉沉处于醉梦之中,消磨人生。忽然有一天才意识到春天就要过去了,于是勉强去爬山。在游览寺院的时候碰到一位高僧,便与其闲聊,难得在这纷纷扰扰的世事中获得片刻的清闲。
这首诗的创作背景是李涉官途不顺,被皇帝贬官后又流放到南方,所以其情绪消极终日昏昏沉沉。而在一次偶然机会,登山之时偶遇高僧,闲聊之中,不料解开了苦闷的心结,化解了世俗的烦扰,使得自己心情得以放松。
再回到课文《乌敏岛》,从课文的开始,作者就强调“踏上乌敏岛,映入眼帘的是一幅和繁忙市区截然不同的景象”。市区的人们熙熙攘攘,为生活而忙于奔走,有很多世事的烦扰。而乌敏岛却是一个别样的世界,这里没有喧嚣,人们的生活简单平静而又质朴。来到这里,看看美不胜收的风景,体验淳朴宁静的生活,相信你也会暂时忘记现实生活的烦恼和忧愁。
“偷得浮生半日闲”,人生漂浮不定,难得半日的清闲。
Reblogged this on Singapore Maths Tuition.