花木兰 Mulan

看电影学华语是最好的方法。

Chinoiseries 《汉瀚》

花木兰女伴男装, 代父从军的故事, 也传到西方。

花木兰是南北朝人(AD 420 – 589), 有的说是北魏人, 有的说是隋末。

中国有三次历史进入’天下大乱’: 1)春秋战国 500 年; 2) 魏晋南北朝 400 年; 3) 民国军阀 100年。

每逢大乱, 伟人思想家, ‘无名’作家民间文学巨作产生: 如《木兰辞》, 《梁山伯与祝英台》, 《孔雀东南飞》…

image

北魏是五胡乱华中的鲜卑人 (Siberian)统一北方的大国。北魏国王汉化, 导致鲜卑贵族叛乱, 分裂成东/西魏。

百姓男丁被抽当兵的制度是小国西魏(后来的’北周’)宰相 宇文泰 发明的’府兵制’ (National Service), 花木兰应该是西魏人。
另一个东魏(后来的’北齐’)是由高欢建立的’排华’鲜卑人政权。花木兰家是汉人, 不可能允许当兵。

电影中的敌人是‘柔然’国

View original post

Advertisements

About Chinoiseries2014

22CE World Lingua Franca
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.